物議を醸した預金返還制度を廃止したローナ・スレーター氏への屈辱

スコットランドの緑の党大臣は、リサイクル計画は現時点では全く進められず、スコットランド政府は英国全体の計画を待つことを確認した。

Express から最新ニュースを直接受信箱に受け取ります。

さらにニュースレターもございます

ローナ・スレーター氏とフムザ・ユサフ氏は、英国政府の介入を受けて物議を醸した預金返還制度を廃止し、屈辱を与えられたままとなっている。 今後は2025年10月まで実施されないことになる。

スコットランド緑の党の大臣は何か月もかけて、最初は2023年8月、最後は2024年3月に「間違いなく」推進すると主張してきた。しかし今、彼女は完全に撤回されたことを認めた。

ホーリールードでの閣僚声明の中で、彼女は英国政府がスコットランドのイニシアチブを妨害し、プロジェクトを「妨害」していると非難した。 そして彼女は、ガラス瓶のブロックをめぐって「一線を逸脱した」として「イングランド」を非難した。

彼女は、「英国政府の決定は、スコットランド議会の意思と我々が計画していた全英国ベースに反して、11時間目にスコットランドのDRSからガラスを除外するというものだった。

続きを読む: ローナ・スレーターの保証金返還計画は社会不安、3時間の行列、週40ポンドの食費の増加につながる可能性がある

「{IT} は、非ガラス飲料製造業者の競争の場を変えます。英国の他の地域の制度との相互運用性の条件は法制化されておらず、まだ明確ではない可能性があるため、ビジネスに新たな大きな不確実性をもたらします。」

「私は昨日議会に、我々の計画は計画通りには進められないと言いました。英国政府だけがガラスの開発に動じることを拒否したことからもそれは明らかです。今日の時点で、我々には打ち上げを遅らせる以外に選択肢が残されていないことは明らかです」スコットランドの DRS は、英国政府が現在表明している願望に基づいて、早くても 2025 年 10 月まで

「私は、押し付けではなく協力の精神で取り組むことができる限り、英国全土で相互運用可能なDRS計画に今後も取り組んでいきます。私は昨夜英国政府に再度書簡を送り、閣僚に対し、信頼と誠実の風潮を再活性化し維持するよう促しました」 Circularity Scotland とスコットランドの DRS パートナーで構築された知識です。」

しかし彼女は、「この計画は英国政府の介入よりずっと前にすでに失敗していた」という事実を隠蔽しようとしたとして非難された。 スコットランド保守党のMSPモーリス・ゴールデン氏は、「それでも、これは災害計画の残骸から何かを救出する試みだ。

「つい数日前、大臣と首相は、もしガラスが含まれていなければ計画を破棄すると脅して、無謀な脅迫行為を行っていました。彼らは英国政府に喧嘩を売るという昔ながらの国家主義者のトリックを試みましたが、それは裏目に出ました。」

「彼らはスコットランドの大手飲料メーカーの1社を虚偽報告していると騒ぎ立てられたが、サーキュラリティ・スコットランドとその物流パートナーはともにガラスなしでも計画を進めることができると認めた。事実は、ほんの数日前にSNP/緑の党が保証金返還を放棄する用意ができていたという事実に変わりはない。」

スコットランド労働党のサラ・ボヤック氏は、スレーター氏の対応の誤りを理由に、この構想を担当する大臣の座を解任するよう求めた。 さらに、「ローナ・スレーター氏は企業の信頼を失い、責任を負っていることが証明された。彼女は今、DRSの責任を取り除かれなければならない。スコットランドのリサイクルを促進できるよう、両国政府がテーブルを囲み、前進する方法を考え出す必要がある」と付け加えた。遅滞なく私たちの地球を守ります。」

スコットランド全土の企業はすでに立ち上げ日前にインフラ整備に数百万ポンドを投資しており、政府に対して法的措置を求める可能性がある。 私たちは以前、彼らが約50万ポンド相当の賠償責任を負う可能性があると述べた。

スレーターさんは、この中止に関して法的な助言を受けたかと問われ、中止するかどうかを決める前に「さまざまな」助言を受けたことを認めた。 同氏はさらに、「誠実に投資を行ってくださったすべての企業に大変感謝しています。そして、これらの投資が有効に活用できるよう、スコットランドの預金返還制度の立ち上げに向けて取り組むことを楽しみにしています。」と付け加えた。

スコットランドのアリスター・ジャック長官は、この計画を廃止する決定を歓迎した。 同氏は、「スコットランド政府が預金返還制度を一時停止し、英国政府の制度と同時に開始するという発表と、相互運用性への取り組みを歓迎する」と述べた。

「企業や消費者にシンプルで効果的なシステムを提供するには、預金返還スキームが英国全土で一貫している必要があります。私たちは英国全土での預金返還について、スコットランド政府やその他の権限を有する政府と引き続き協力していきます」英国政府は、英国国内市場を維持しながら環境改善に向けた取り組みを揺るぎないものにし続けている。」

英国政府は、「これ以上真実からかけ離れたものはない」として、彼らが計画を妨害したという主張を拒否していると理解されている。 彼らは、3月6日にそれを受け取った後、5月末にイギリス国内市場免除を求めるスレーター氏の公式要請に応じたと述べた。彼らは、自分たちの要請は「現実的」であり、それを「救済」する試みであると説明した。

この取り組みを運営するためにスコットランド政府によって設立された業界主導の団体であるサーキュラリティ・スコットランドは、この計画を延期するという決定に批判的だった。 デビッド・ハリス最高経営責任者（CEO）は「業界は2024年3月に開始される預金返還制度の準備ができており、ガラスのない制度は経済的に実行可能であり、スコットランドが英国にプラットフォームを提供する機会であることを明らかにした」と述べた。 -ワイドDRS。」

業界リーダーからも歓迎されました。 UKホスピタリティ・スコットランドのエグゼクティブ・ディレクター、レオン・トンプソン氏は、「スコットランド中のホスピタリティ企業はこのニュースを聞いて大きな安堵のため息をついていることでしょう。そして、UKホスピタリティ・スコットランドが提起した懸念が大きくはっきりと届けられたことを嬉しく思います。」と述べた。

中小企業連盟（FSB）のスコットランド政策委員長アンドリュー・マクレー氏は、「今日の発表は、スコットランドの預金返還制度が必然的な終焉を迎えたことを最終的に認めるものである。英国全体の制度が具体化するまでの遅れは、多くのことをもたらすだろう」と付け加えた。 - DRS が自社の経営に及ぼす影響と何ヶ月も格闘してきた小規模生産者や小売業者にとっては、一息つく余地が必要でした。」

スコットランド小売コンソーシアムの副代表であるユアン・マクドナルド・ラッセル氏は、「この残念なDRS騒動から教訓を学ばなければならない。長期的には、この発表は英国の母国4か国が協力して包括的なサービスを開発する機会となる」と述べた。消費者に焦点を当てた配送計画は、リサイクルを促進し、より循環型経済に移行できる、一貫性があり、包括的で、明確で費用対効果の高いデポジット返還スキームの提供に基づいています。」

Scottish Daily Express の最新トップヘッドラインを見逃すことはありません。 こちらから毎日のニュースレターにご登録ください。

次に読む:

最新の政治ニュースについては、ここをクリックしてください。